Esta traducción sirve solo para ayudarte a entender la página. Si algo difiere, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés.
Cómo usar Volucore
Última actualización: 30 de septiembre de 2026.
Volucore ofrece herramientas para crear modelos para impresión 3D. Inicia sesión con tu propia cuenta de Google o con tu propio correo electrónico y facilita información de cuenta veraz. Cada persona puede tener una cuenta Free. No se pueden crear cuentas nuevas a través de una VPN, un proxy o una red de alojamiento, ni con un correo electrónico temporal.
Planes y cuota de descargas
Tu plan y las descargas que te quedan aparecen en la página de tu cuenta. El plan Free incluye 3 descargas por mes natural, que se renuevan el primer día del mes a las 00:00 UTC. Los planes de pago incluyen 30 (Standard), 50 (Business) o 80 (Business Pro) descargas al mes, que se renuevan cada mes desde el día en que te suscribiste, también con facturación anual. Las descargas no usadas no se acumulan.
Cada archivo completado usa una descarga, también un ZIP que contenga varias piezas. Las generaciones fallidas liberan su reserva; una solicitud interrumpida puede tardar hasta cinco minutos en liberarse.
No se permite crear cuentas adicionales para eludir la cuota. Una cuenta Free nueva que comparta una red registrada anteriormente puede tener las descargas retenidas durante 30 días. El administrador puede revisar y levantar una retención cuando personas distintas comparten una conexión.
Planes de pago
Los precios de los planes incluyen el impuesto sobre las ventas o el IVA; Paddle calcula el impuesto de tu país y muestra el total antes de pagar. Los planes de pago se facturan mensual o anualmente y se renuevan automáticamente hasta que los canceles. Nuestro proceso de pedido lo realiza nuestro revendedor en línea Paddle.com, que es el comerciante registrado de todos los pedidos y se encarga del pago, las consultas de facturación y las devoluciones.
Planes a través de Patreon. También puedes obtener un plan uniéndote a nuestro Patreon al mismo precio mensual que un plan y vinculando tu cuenta de Patreon en los Ajustes de la cuenta. Tu plan sigue a tu membresía de Patreon: empieza cuando Patreon confirma una aportación de pago, dura mientras la membresía siga activa y pagada, y termina cuando la cancelas en Patreon, falla un pago o desvinculas la cuenta. Patreon es el vendedor de esas membresías y gestiona su pago, impuestos, facturación y reembolsos con sus propios términos; la política de cancelación y reembolso de más abajo no los sustituye. Una cuenta de Patreon puede vincularse a una sola cuenta de Volucore a la vez. Si también pagas con Paddle, se aplica el más alto de los dos planes; no se suman.
Las mejoras de plan se aplican de inmediato y se cobran de forma prorrateada por el resto de tu periodo de facturación. Las bajadas mantienen tu plan actual hasta que termina el periodo que pagaste y después se renuevan al precio menor; un plan anual puede pasar a facturación mensual en la renovación. Puedes cancelar en cualquier momento; tu plan sigue activo hasta el final del periodo que pagaste. Si falla el pago de una renovación, tu cuenta vuelve al plan Free hasta que el pago se complete. Consulta la política de cancelación y reembolso.
Uso de lo que imprimes
Vender objetos impresos a partir de archivos de Volucore requiere un plan Business o Business Pro activo mientras los vendes. Free y Standard son para uso personal no comercial. Desde el 19 de septiembre de 2026, esto se aplica a todos los archivos, incluidos los descargados antes.
Las fuentes incluidas tienen licencia SIL Open Font License o Apache License, que permiten vender productos impresos. Si subes un logotipo, una imagen o una fuente, asegúrate de tener derecho a usarlos.
Tus diseños
Comprueba las dimensiones, los materiales, los ajustes de la impresora y las holguras de movimiento antes de imprimir. Prueba primero un modelo corto. Los resultados de impresión dependen de tu máquina y de tu configuración.
Las herramientas y su código
Las herramientas de Volucore, incluidos sus editores, el código fuente y compilado, los métodos de generación, la interfaz y el contenido de las páginas, pertenecen a Volucore o a sus licenciantes y están protegidos por derechos de autor. Tu cuenta te permite usarlas en volucore.net; no te da una copia de ellas. Las fuentes incluidas conservan sus propias licencias abiertas.
No puedes copiar, descargar, extraer, modificar, descompilar ni aplicar ingeniería inversa a las herramientas o a su código, ejecutar copias fuera de volucore.net, publicarlas o compartirlas, ni usar scripts u otros medios automatizados para extraerlas o para producir archivos sin consumir tu cuota de descargas. Las cuentas que lo hagan pueden ser suspendidas, y las copias publicadas se notificarán a su proveedor de alojamiento para su retirada conforme a la ley de derechos de autor, por ejemplo con un aviso de retirada DMCA.
Acceso al servicio
No intentes eludir las restricciones de la cuenta, perturbar el servicio ni acceder a la cuenta de otra persona. El administrador puede suspender cuentas, ajustar cuotas o desactivar temporalmente una herramienta por mantenimiento.
Las preguntas sobre tu cuenta pueden enviarse a [email protected].