Esta tradução serve para ajudar você a entender a página. Se houver qualquer diferença, vale a versão em inglês. Ler a versão em inglês.
Política de cancelamento e reembolso
A Volucore oferece um plano Free e os planos pagos Standard, Business e Business Pro, cobrados mensal ou anualmente. Os planos pagos se renovam automaticamente até você cancelar.
Cancelamento
Você pode cancelar quando quiser. O seu plano continua ativo, com os downloads mensais, até o fim do período que você já pagou. Você não será cobrado novamente, e a sua conta voltará ao plano Free.
Reembolsos
Você pode pedir o reembolso de qualquer pagamento de um plano comprado neste site em até 14 dias após a data do pagamento, por qualquer motivo. Isso vale para o primeiro pagamento e para cada renovação, em planos mensais e anuais. Um plano reembolsado é cancelado, e a sua conta volta ao plano Free.
Depois desses 14 dias, os pagamentos não são reembolsáveis, inclusive os períodos de cobrança parcialmente usados e os downloads não usados, exceto quando um reembolso for exigido pela lei aplicável. Isso não afeta os seus direitos legais.
Para pedir reembolso, escreva para [email protected] a partir do e-mail da sua conta dentro dos 14 dias, ou entre em contato com a Paddle.com. O nosso processo de pedido é conduzido pela nossa revendedora online Paddle.com, a comerciante responsável pela venda (merchant of record) de todos os pedidos: a Paddle cuida dos pagamentos, das dúvidas de cobrança e dos reembolsos, e o reembolso volta para a forma de pagamento original.
Assinaturas do Patreon
Um plano que você obtém pelo Patreon é uma assinatura paga ao Patreon. O cancelamento, a troca de nível, os impostos e os reembolsos dela são tratados pelo Patreon conforme os próprios termos, e esta política não os substitui. Cancele no Patreon: o seu plano da Volucore acompanha a sua assinatura e termina com ela. Você também pode desvincular a sua conta do Patreon nas configurações da conta, o que encerra imediatamente o plano vindo do Patreon.
Mudança de plano
Os upgrades valem na hora e são cobrados proporcionalmente pelo restante do período de cobrança. Os downgrades valem a partir da sua próxima renovação.
Pagamentos que falham
Se o pagamento de uma renovação falhar, a sua conta volta ao plano Free até o pagamento ser concluído. O seu plano é restaurado automaticamente assim que isso acontecer.
Contato
Dúvidas sobre o seu plano ou um pagamento podem ser enviadas para [email protected].